我校謝家順教授應邀出席第三屆中國近代翻譯史“文學的跨文化傳播與接受”高層論壇
發布日期:2024-12-09
本網訊(通訊員:覃倢曼)2024年12月6日至8日,第三屆中國近代翻譯史高層論壇在湖南科技大學隆重舉行。本次論壇由湖南科技大學外國語學院、湖南科技大學翻譯史與跨文化研究所主辦,香港中文大學翻譯研究中心、復旦大學中國當代文學創作與研究中心、蘇州大學通俗文學與大眾文化研究中心以及高等教育出版社協辦,吸引了全國各地百余位專家學者和師生共襄盛舉。安徽新華學院謝家順教授應邀出席會議。
在為期三天的研討會上,與會專家學者緊密圍繞“文學的跨文化傳播與接受”的核心主題,展開了一場場深入且熱烈的學術交流與思想碰撞。謝家順教授以張恨水作品海外傳播為題,就傳播現狀及其路徑探究作了交流,并致力于弘揚傳播優秀作品及文化,希望能在交流互鑒中推動中國優秀文化的發展。
在論壇特別設立的紀念中國通俗文學研究泰斗范伯群先生的專場上,謝家順教授追憶了范伯群與張恨水研究歷史、對張恨水研究的重大貢獻。會議期間,謝家順教授還向湖南科技大學翻譯史與跨文化研究所贈送了新著《張恨水序跋》。
此次論壇不僅深化了對翻譯史研究及文學跨文化傳播與接受的理解,而且表達了對未來加強合作與交流、共同推動中華文化走向世界、促進世界文化多樣性與繁榮發展的熱切期待。同時,也為我校更好建設張恨水研究中心提供更多的交流機會和學術經驗。
(審核:洪玉 責任編輯:余安琪 濮德馨)